アズボーンのお姫さまの絵本 — 六つのおとぎ話

アズボーンが編んだ『Illustrated Stories for Girls』の韓国語版を、UNJが訳した。幼い読者向けに、お姫さまが登場するおとぎ話を集めた絵本だ。

表題どおり、お姫さまの物語が中心で、やわらかなタッチの絵がそれぞれの話に添えられている。

六つの短い物語

全部で六つの話が入っている。三番目の「人魚姫」には切ない余韻があるが、ほかは明るい話が多く、おとぎ話が好きな子どもなら親しみやすいだろう。

収録されているのは、次の六つだ。

1. えんどう豆の上に寝たお姫さま
2. 不器用な王子さま
3. 人魚姫
4. 消えた真珠
5. 踊ってすりきれた靴（十二人のお姫さま）
6. 王子さまと結婚したくないお姫さま

絵から広がる想像

挿絵が多く、話の筋は追いやすい。どこかで聞いたことのある物語も多いので、大人と一緒に読むときも入りやすい。

「踊ってすりきれた靴」はグリム童話の一編。「えんどう豆の上に寝たお姫さま」と「人魚姫」は、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの作品だ。

子どもが手に取りやすく、お姫さまの物語が好きな読者に向いている。

書誌情報

お姫さまの絵本（Illustrated Stories for Girls）

編・訳

アズボーン 編、UNJ 韓国語訳

刊行日

2012年12月20日

ISBN13

9788966070695

YES24で本を見る

記事内のアフィリエイトリンクを通じて購入すると、OWL MAGAZINEが手数料を受け取る場合があります。