「馬場洞まで、倍払うよ！」 — タクシー運転手たちの受難記

2024-02-13

タクシーは身近だが、多くの人が知っているのは客席からの眺めだ。運転を仕事にしている人はずっと少ない。

最近は「タブル」という言葉をほとんど聞かなくなった。英語のdoubleから来た言い方だ。1997年の通貨危機以前、混み合う時間帯にタクシーをつかまえるため、運賃を倍払うと声をかけることがあった。

運賃は上がり、気軽に上乗せできる時代でもなくなった。この言葉も街からほとんど姿を消した。

運転席から見た受難の話

『馬場洞まで、倍払うよ！』という題名を見て、以前のソウルを思い出した。副題のとおり、タクシー運転手たちが巻き込まれた詐欺の体験談を集めた本だ。

出来事は気の重くなるものでも、語り口にはユーモアがある。客として乗るだけでは知らない運転手の仕事が見えてくる。

詐欺の話に共通する仕掛け

話を並べると、似た手口が見えてくる。複数人で動き、計画を立て、相手が何を欲しがっているかを見抜いて誘う。

知らない人から突然うまい話が来たら、いったん立ち止まるほうがいい。見ず知らずの相手がこちらに幸運を運んでくれる理由は、めったにない。

離れたところからなら当然に思える。自分がその場で話を持ちかけられたら、引き込まれるかもしれないと思いながら読んだ。

裏表紙には、二つの話の一部が紹介されている。

ユン運転手がトランクを開け、贈り物の包みをほどくと、箱にはひびの入った瓶と砂が入っていた。隙間は新聞紙で埋められ、見事な包装が何百万ウォンもする贈り物に見せていた。
- 第1話、偶然の出会いを装う話から
チェ運転手は手錠をかけられ、事情聴取を受けることになった。翌朝、妻が乗客二人への補償として一千万ウォンを持参し、書類に署名してようやく収まった。
- 第6話、浮気の現場を押さえようとする話から

客席からは見えない出来事を、何人もの運転手を通して知ることができる。詐欺の話でありながら読みやすいのは、語り口の明るさがあるからだ。

書誌情報

タクシー運転手受難記 — 馬場洞まで、倍払うよ！

記事内のアフィリエイトリンクを通じて購入すると、OWL MAGAZINEが手数料を受け取る場合があります。