韓国で学び、海外で仕事を見つけた十人

大学の時間の大半を勉強に使い、人がどう仕事を見つけるかは、知りたいほどには知らなかった。最後の学期に、足りないところを埋めようと図書館へ通うようになった。

本を開くと空港の仕事に入っていけたり、客室乗務員が大変だった勤務をどう覚えているかを聞けたりした。自由な時間は多くなかったが、授業や応募の間にそうした話を読むのが楽しかった。

韓国の外で探すなら

韓国での就職活動について読むうち、ほかならどこで働けるかと考えた。実際に動けるほど知らないうちから、想像することはできた。

その頃、韓国で学び、海外で仕事を見つけた十人の文章を集めた本に出会った。

十人それぞれの仕事と土地

寄稿者は、なぜ海外を見たのか、どう準備したか、働き始めて日々がどう変わったかを語る。国も職種も幅が広く、十人分の違う経験を読める。

以前も海外で働くことを考えたことはあった。卒業が近づき、どこへ応募するか決めなくてはならないと、前より差し迫った問いになった。

知りたかった手順と、読んで見つけた話

採用までの具体的な手順をもっと知りたくて本を開いた。寄稿者が多く書いたのは、仕事を探す間に何を感じ、新しい場所にどうなじんだかだった。

そこにも学べることはあった。私はようやく考え始めた選択を、寄稿者は一人ずつ、すでに経験していた。

一、二ページの参考情報で終わる文章もある。勤務地と職種を、本の紹介に沿って並べた。

• キム・ヒョナ　シンガポールで、Apple製品のサポートを担う技術者に助言。
• キム・ヒョンソク　パリで、建築と都市計画。
• チョン・ソソン　サンフランシスコで、看護師。
• パク・ゴニョン　グアムで、パシフィック・アイランド・クラブのアクティビティを統括。
• チェ・ウンチム　東ティモールで、UNDPの民主的ガバナンス部門にて司法・人権を担当。
• チェ・ヘリン　バンコクで、タイ国際航空の客室乗務員。
• キム・ヨン　パリで、デザイナー。
• イ・ジェソン　ウィーンで、国連法務局国際商取引法部門に勤務。
• パク・ヘウォン　東京で、ソフトウェア開発。
• ヤン・グニョン　黒竜江省鶏西で、韓国語講師。

ある講師がWorldJobを知るまで

ヤン・グニョンは、中国への留学中に韓国語を教えてみた。帰国しても、そのときの感触が頭を離れなかった。韓国産業人力公団の海外就職サイト WorldJobで韓国語教師の養成課程を見つけ、応募した。

ほかの寄稿者より遅い時期にも、進む方向を変えようとしたことが印象に残った。探そうと思ったこともなかった公的な就職支援も知った。

2009年の本を、別の就職市場で読む

刊行は2009年だ。十人が仕事を見つけた条件は、私が探していた頃にすでに変わっていた。いまはさらに距離がある。

応募書類を送っていた頃は、資格の一覧と面接で話せることがそろえば始められると思った。時間がたち、採用後にその仕事が実際に何をもたらすかにも目を向けるようになった。

読み返した頃には、感染症の流行と物価の上昇もあり、同じ自信を持って移ることは想像しにくかった。海外で働く決断は、手放す生活の安定にも左右される。

米国の大手テクノロジー企業の人員削減も、市場がどれほど早く変わるかを思い出させた。その人が当時どんな条件で動いたかがわかると、体験談も読みやすくなる。

それでも、実際に移った人の話は好きだった。現在の条件は自分で調べる必要があっても、検討できるくらい具体的な可能性になった。

書誌情報

『국내파 10인의 해외취업 성공기』（韓国語版）

著者・編者

キム・ヨンほか著、パク・チャンス編

刊行

2009年9月28日

ISBN-13

9788960862029

YES24で韓国語版を見る

この記事のアフィリエイトリンクを通じて購入すると、当誌が手数料を受け取る場合があります。